Suzi Quatro legújabb klipjében Alice Cooperrel énekli a Kick Out The Jams című MC5-klasszikust. A végén még egy kis kölcsönös tiszteletadás is belefér a Can The Can és a School’s Out beemelésével, természetesen fordított szereposztásban. A ‘Freedom’ lemez tegnap jelent meg.

Suzi Quatro Alice Cooper

A detroiti csajszi („I’m a girl from Detroit city, who are you?” – hangzik el a dal vége felé a szájából), Suzi Quatro és a detroiti srác („I’m the boy from Detroit city” – reflektál rá a másik), Alice Cooper közösen dolgozták fel a „Detroit-hangzás” egyik allappillérének számító MC5 legnagyobb slágerét, az 1969-es Kick Out The Jamst. Ráadásul a fenti párbeszédet egy kölcsönös tiszteletadással folytatják, ahogy Alice beleénekli a mikrofonba az „I’m gonna can the can” sort, Suzi pedig a „Scool’s out forever”-rel válaszol rá.

A feldolgozás keletkezéséről Suzi így mesélt: „A fiam, Richard, aki a ‘Freedom’ album producere is egyben, azt szerette volna, hogy az album második feldolgozása [az első Don Nix Going Downja – a szerk.] a Kick Out The Jams legyen. Hát persze. Detroiti vagyok. Hogyne, imádom az MC5-ot. De nem éreztem rá. Ám ő ragaszkodott hozzá. Végül odajött hozzám, és azt mondta: »Anya, a Kick Out The Jams és Alice.« És akkor megértettem. Két detroiti tinédzserkori haver visszatér Detroitba, és tiszteleg egy detroiti zenekar előtt. Felhívtam Alice-t, aki teljesen odavolt érte. Öt perccel később már Detroitban voltunk, és élőben vettük fel. Kérdeztem Alice-től, miért nekem kell énekelni az intrót, hogy »Kick out the jams, motherf.ckers«? Mire ő: »Mert én keresztény vagyok, és nem mondom ki azt a szót.« ”

A két sztár Alice Cooper 1975-ös ‘Welcome To My Nightmare’-turnéjának amerikai állomásain közösen lépett fel, szóval a barátságuk régről datálható. Alice a shock rock színházával riogatta rajongóit, Suzi pedig rocker csajsziként – ami akkoriban egyedülálló jelenségnek számított – sokkolta a közönséget. „Rengeteg michigani zenekarral voltam jóban – mesélt Suzi az akkori turnéról. – Az MC5-val, az Amboy Dukesszal, a Grand Funk Railroaddal, és Alice-t is már évek óta ismertem. Még becenevet is adtam neki a turnén: Vinnie The Boss, a születési nevére, Vincent Furnierre utalva. A szünet nélküli menetrend miatt a turné kimerítő volt, ilyenkor az ember kicsit megőrül. Az egyik szállodában úgy döntöttünk, hogy a koncert előtt rendezünk egy gumidarts-csatát. Mi a bandámmal a folyosón matracok mögé bújtunk, és lekapcsoltuk a villanyt. Alice egy szobában bújt el. Aztán megláttam, hogy a meglehetősen nagy orra kilóg a tévé mögül, és felkiáltottam: »Bumm!«” A darts pontosan az orrát találta el. Nem törtem el, de nem sokon múlott. Először felszisszent: »Au!«, majd azt mondta: »Szép lövés!«. Aznap este a színpadon tiszteletből az én turnépólómban lépett fel.”

Magáról a ‘Freedom’ albumról és annak dalszövegeiről így fogalmazott: „75 éves vagyok. Elértem a belső szabadságot, leráztam a felesleges terheket, jól érzem magam a bőrömben, nem kell semmit bizonyítanom. Szóval ez egy nagyon fontos és személyes dolog. Ráadásul ebben a világban, amiben élünk, mi lehet értékesebb a szabadságnál? Semmi. 75 éves vagyok. És tudod, mit? Őszintén szólva, mindig szerencsés voltam, mert egész életemben legalább 10 évvel fiatalabbnak néztem ki, mint amennyi vagyok. Szóval amikor 1973-ban az első slágereim megjelentek, 23 éves voltam, de úgy néztem ki, mintha 13 lennék. Ez mindig is így volt. Mindig azt mondták nekem: »Ha megöregszel, nagyon hálás leszel ezért, mert nagyon, nagyon szépen fogsz öregedni.« Oké, most már hálás vagyok érte. De soha nem hazudok a koromról, a színpadon is elmondom. Nem akarok 25 lenni. És nem is érdekel. A titkom az, hogy tényleg nem érdekel. 75 éves vagyok, és nem érdekel.”

A ‘Freedom’ dallistája:

01.Freedom
02.Little Miss Lovely
03.Choose Yourself
04.Going Down
05.Hanging Over Me
06.Here’s Ya Boots
07.Can’t Let It Go
08.Nobody Held My Hand
09.Shakedown
10.Take It Or Leave It
11.Womans’ Song
12.Kick Out The Jams (közreműködik Alice Cooper)
13.It All Comes Down To You (bónuszdal)

Suzi Quatro - Freedom

Megosztás