Hétfőn volt a 40 éves évfordulója Queen legendás Népstadion-koncertjének, ennek kapcsán a Sony Music bejelentette, hogy a feljavított ’Queen Budapest’ című koncertfilm szeptember 15-én debütál hazánkban, az októberi londoni premier előtt. Október 30-án pedig – most először – vinylen is hazavihetjük a koncert hanganyagát.

Queen

A Queen 1986. július 27-én koncertezett a Népstadionban a ’The Magic Tour’ koncertkörút keretében. Az esemény úttörő jelentőségű volt, hiszen a Queen világhírű nyugati bandaként a vasfüggöny mögött lépett fel abban a kulturális és politikai változásokban bővelkedő időszakban. A 80 ezer nézőn túl a becslések szerint nagyjából további 45 ezer ember hallgatta a zenekart a stadionon kívülről, és voltak olyan rajongók is, akik külföldi országokból, például Oroszországból és Lengyelországból érkeztek, hogy láthassák a show-t.

Az estét professzionális módon rögzítette 17 magyar operatőr 35 mm-es filmre. A felszerelésük 17 kamerát és több mint 40 kilométernyi filmet tartalmazott – ez volt az országban rendelkezésre álló teljes mennyiség –, és a magyar kormány is jóváhagyta a produkciót, ami kommunista államban még soha nem fordult elő. Akkoriban elképzelhetetlen volt belegondolni, hogy a sikerei csúcsán lévő Queen ezután már csak 5 további koncertet ad, és mindössze egy hónappal később végleg vége szakad a Freddie Mercuryval való közös turnézásnak, akivel ez az utolsó filmre rögzített koncertjük, legutoljára 1986. augusztus 9-én, az angliai Knebworth Parkban léptek színpadra. A Népstadionban rögzített filmben a zenekar olyan ikonikus slágereit hallhatjuk, mint a We Will Rock You, a We Are The Champions, az A Kind Of Magic, a Who Wants To Live Forever és a Bohemian Rhapsody, valamint a Tavaszi szél vizet áraszt című magyar népdal azóta világhírűvé vált akusztikus feldolgozása is felcsendül. A Radio Ga Ga című klasszikus a budapesti koncert újrafeldolgozott képi és hanganyagával már megtekinthető.

A műsor szerkesztett változatát 1986 decemberében sugározták az egész kommunista blokkban, beleértve Kínát, Lengyelországot, Csehszlovákiát, Kelet-Németországot, Jugoszláviát és Mongóliát, valamint 1987. január 1-jén 59 magyar mozi vetítette, ami szintén úttörő fejleménynek számított egy nyugati rockegyüttes esetében. Brian May és Roger Taylor számára a budapesti koncert nem csupán egy újabb állomás volt a zenekar grandiózus turnéjában, hanem sokkal mélyebb jelentéssel bírt:
„A vasfüggöny mögötti rajongók évekig csak illegális kazettákról ismerhették a Queen zenéjét. Tilos volt olyan rockzenekarokat hallgatni, mint mi, az pedig elképzelhetetlennek tűnt, hogy élőben is lássanak minket. Így ez a koncert, amikor végre személyesen találkozhattak és kapcsolatba léphettek velünk, hatalmas érzelmi súllyal bírt számukra és számunkra is. Nagyon nagy dolog volt – érezni lehetett azt a hihetetlen energiát. Soha többé nem lesz még egy olyan esemény, mint ez. Talán a legemlékezetesebb pillanat az volt, amikor eljátszottuk azt a gyönyörű magyar népdalt, amelyet Freddie-vel kifejezetten erre az alkalomra tanultunk meg. Szem nem maradt szárazon! – mesélte Brian May, majd Roger Taylor így folytatta – Szerettünk hinni abban, hogy a zene képes túllépni a politikán, a politikai korlátokon, és arra törekedtünk, hogy valóban bevonjuk a közönséget a koncertbe, és elérjük, hogy úgy érezzék, részesei a műsornak. Tudom, hogy Freddie megpróbálta megtanulni ezt a népdalt, és a szöveget a biztonság kedvéért fonetikusan leírta a tenyerére. Amikor a közönség egyszercsak elkezdett énekelni, rájöttünk, hogy hűha, a zene tényleg nagyszerű közösségépítő erővel bír.”

Queen

40 éve, hogy a hazai közönség átélhette a legendás zenekar történetének ezen meghatározó pillanatát. Ezt a jeles évfordulót ünnepli a ’Queen Budapest’ című koncertfilm. Az anyagot Sir Peter Jackson új-zélandi Park Road Post Production stúdiója újította fel 4K felbontásban az eredeti 35 mm-es felvételek alapján, a hangsávokat is újrakeverték, hogy az este eddigi legvarázslatosabb valójában születhessen újjá.
Brian May így mesélt az újdonságról: „Peter Jackson csapata csodálatos munkát végzett az eredeti filmfelvételek helyreállításával, a valaha volt legmagasabb felbontásban; a végeredmény kristálytiszta és a minősége lélegzetelállító. Szerintem imádni fogjátok. A hanganyag felújítása szintén kiváló minőségűre sikeredett. Ez lesz minden idők leghitelesebb moziélménye velünk, a Queennel, és dicsőséges napjainkról. Szerintem az emberek annyira elmerülnek majd benne, hogy el is felejtik, hogy éppen egy filmet néznek.”
Peter Jackson így folytatta: „A Queen régi rajongóiként nagyon izgatottak voltunk, amikor felkértek minket, hogy restauráljuk a budapesti koncert felvételeit. Ritka kiváltság volt új életet lehelni a zenei történelem egy ilyen ikonikus pillanatába. Alig várjuk, hogy egy teljesen új közönség is részese lehessen a zenekar utolsó, filmre rögzített élő fellépésének. They will rock you!”

A ’Queen Budapest’ című film 4K-s felújított változatának világpremierje szeptember 15-én lesz a Magyar Nemzeti Filmintézet (NFI) által szervezett „Budapest Klasszikus Film Maraton” eseményén, a fesztivál felújított és újra felfedezett filmeket ünneplő programjának részeként. Az Egyesült Királyságban szeptember 30-án kerül sor a premierre Londonban. Az eredeti negatívok 4K-s digitalizálását az NFI budapesti FilmLabja végezte, a film eredeti elemeit 1986 óta az NFI Filmarchívum őrzi. A ’Queen Budapest’ című filmet október 7-től korlátozott ideig vetítik világszerte a mozikban és az IMAX-komplexumokban. A film hazai terjesztője a Pannonia Entertainment lesz, a jegyértékesítés nyáron kezdődik, a rajongók a hivatalos weboldalon feliratkozva juthatnak további információhoz.

A ’Queen Budapest’ felújított változata 4K UHD Blu-ray, Blu-ray, DVD és dupla CD formátum mellett most először megjelenik tripla vinyl formátumban is, mindegyik verzió előrendelhető itthon. Kapcsolódó hír, hogy a Sony égisze alatt már augusztusban is érkeznek Queen-kiadványok: CD-n és vinylen az ‘A Night At The Opera’, CD-n és vinylen a ’News Of The World’, CD-n és vinylen a ’The Game’, dupla CD-n és tripla vinylen a ‘Live At Wembley Stadium’, illetve CD-n és dupla vinylen a ’Made In Heaven’.

’Queen Budapest’ dallista:

01. One Vision
02. Tie Your Mother Down
03. In The Lap Of The Gods… Revisited
04. Seven Seas Of Rhye
05. Tear It Up
06. A Kind Of Magic
07. Under Pressure
08. Who Wants To Live Forever

09. I Want To Break Free
10. Guitar Solo
11. Now I’m Here
12. Love Of My Life
13. Tavaszi Szél Vizet Áraszt
14. Is This The World We Created…?
15. Tutti Frutti
16. Bohemian Rhapsody
17. Hammer To Fall
18. Crazy Little Thing Called Love
19. Radio Ga Ga
20. We Will Rock You
21. Friends Will Be Friends
22. We Are The Champions
23. God Save The Queen

Queen

Megosztás