Hammerfall: Magyar dal az új lemezen

írta pearl69 | 2011.02.01.

Azt már beharangoztuk, hogy a Hammerfall hamarosan új lemezzel jelentkezik, ám egy interjú során arra a nagyszerű hí­rre is fény derült, hogy a következő stúdióalbumra egy magyar szerzemény... ...is felkerült, mégpedig a Pokolgép Hol van a szó c. balladája. A dal természetesen angolul fog felcsendülni, mely kapcsán azt is elárulta Joacim Cans és csapata, hogy komoly gondokat okozott a szöveg hiteles átvétele, ugyanis elsőkörben a svéd fordí­tást kapták meg, ezt igyekeztek a lehető legjobban átültetni angolra. Hogy is szól az eredeti? A banda már 15. videó blogját helyezte el hivatalos youtube oldalán, melyekből megtudhatjuk, hogy miként folytak az alkotói munkálatok.

Legutóbbi hozzászólások