Iron Maiden – Plágiumperbe keveredtek

Egy évvel ezelőtt történt, hogy egy már visszavonult menedzser, Barry McKay bíróságra citálta Steve Harrist és Dave Murrayt, mert szerinte a Life’s A Shadow című szerzemény főbb motívumai bekerültek az Iron Maiden Hallowed Be Thy Name slágerébe.

A nóta egyébként szerepel a nem túl ismert brit rockbanda, a Beckett 1974-ben megjelent bemutatkozó albumán, melyet Robert Barton, a zenekar gitáros-énekese és Brian Quinn (alias Ingham) együtt jegyez.

A bírósági dokumentumok szerint Harris ismerte a dalt, hiszen 1973-ban – kilenc évvel a Hallowed Be Thy Name megjelenése előtt – volt Beckett koncerten, sőt az a bizonyos első album a kedvence lett. A dologhoz még az is hozzátartozik, hogy abban az időben a Beckett menedzsere az a Rod Smallwood volt, aki aztán a Maidennel kezdett dolgozni és a mai napig egyengeti a banda útját. Bár McKay az mondta, Harrist és Murrayt arra utasította a törvényszék, hogy fizessenek neki kilencszázezer fontot, az Iron Maiden szóvivője cáfolta ezt, szerinte a megállapodott összeg ennél jóval kevesebb.

„Nem hisszük, hogy Brian Quinn volt az, aki azt a bizonyos hat  sort írta negyven éve, ahogy ezt Mr. McKay állítja. Azonban a bíróság által kiszabott díjak elszabadulása, és a tetemes perköltségek miatt – ha kelletlenül is, de – százezer fontban egyeztünk ki peren kívül McKay-jel, ami a töredéke az eredeti követelésnek. Egy olyan notórius pereskedő, mint Mr McKay, ezt előre láthatta.” – szól az Iron Maiden közleménye.  

„Savanyú a szőlő, ha engem notórius pereskedőnek hívnak, mert nekem úgy tűnik, Harris, Murray és a menedzserük a vesztes. Azonban én még további három dalírót is képviselek, akik állítják, Steve Harris és Dave Murray profitált az általuk írt szövegekből. Ha ezért engem notórius pereskedőnek hívnak, ám legyen! Ha egyes zenészek tehetségét mások kihasználják, azoknak jár a profi segítség.” – így Barry McKay válasza.

Bár tavaly, amikor a jogi hercehurca elkezdődött, a Maiden kihagyta a Hallowed Be Thy Name-et a koncertek repertoárjából, az egyezség létrejötte óta újra műsoron tartja a dalt. A menedzsment mindenesetre kiadott egy másik közleményt is, ebben elismerik, hogy a Beckett-dal hat sorát valóban felhasználta Harris a ’The Number Of The Beast’ album zárótételében.

A Maiden viszont 1984-ben feldolgozta a Beckett egy másik dalát, a szintén 1974-es évjáratú A Rainbow’s Goldot, mely a ’Powerslave’ album megjelenésekor kiadott Two Minutes To Midnight kislemez B oldalán debütált.

A banda június 28-án a soproni VOLT Fesztiválon lép fel, további infók ITT.